Spettri | La stagione di prosa al Teatro Sociale di Trento
di Henrik Ibsen, versione italiana e adattamento Fausto Paravidino
La storia si sviluppa intorno allo scontro tra Helene (interpretata da Andrea Jonasson) e suo figlio Osvald (Gianluca Merolli), scontro che porta a galla vecchi peccati di famiglia.
“La verità è la cosa più difficile da rivelare”, dice il regista Rimas Tuminas e in questa produzione è ben rappresentato non solo il disvelamento di segreti familiari, ma anche l’esternazione dei fantasmi che si nascondono e vivono dentro tutti noi. I “fantasmi” sono illusioni che le persone costruiscono a partire dalle proprie debolezze, glorifichiamo le nostre paure e lodiamo le effigia dei nostri carnefici. I “fantasmi” sono le menzogne che adottiamo e che trasmettiamo ai nostri figli.
Questo spettacolo è una storia di liberazione dai fantasmi che ci inseguono.
Le illusioni collassano, crudeli verità vengono rivelate e l’immagine della famiglia ideale si frantuma rivelando ciascun membro per l’individuo libero qual è.
Riconquistare la propria indipendenza attraverso il superamento delle illusioni, come donna e come madre, diventa l’unica strada possibile verso la libertà. I personaggi femminili di Ibsen hanno qualcosa di sbalorditivo e straordinario, sono tra i più potenti del mondo teatrale.
Siamo di fronte ad una donna che vede chiaramente, agisce con coraggio, svela menzogne ed è infallibile nel suo giudizio è capace di sacrificare tutto in nome della verità.”
note di regia di Rimas Tuminas
SPETTRI
di Henrik Ibsen
Versione italiana e adattamento Fausto Paravidino
Regia Rimas Tuminas
Scene e costumi Adomas Jacovskis
Musica Faustas Latènas, Giedrius Puskunigis, Jean Sibelius, Georges Bizet
Disegno luci Fiammetta Baldiserri riprese da Oscar Frosio
Personaggi e interpreti
Helene Alving Andrea Jonasson
Osvald AlvingGianluca Merolli
Pastore Manders Fabio Sartor
Jakob EngstrandGiancarlo Previati
Regine EngstrandEleonora Panizzo
Assistente alla regia Gabriele Tuminaite
Assistente e interprete del team creativo Alina Frolenko
Direttore dell’allestimento Ottorino Neri
Direttore di scena Antonio Verde
Assistente alle luci Oscar Frosio
Fonico Andrea Bisaccioni
Suggeritore Enzo Giraldo
Sarta Silvana Galota
Segretaria di compagnia Elisa Pastore
Stagista Maria Celeste Carobene
Realizzazione scene Tecnoscena
Realizzazione costumi Atelier Nicolao srl